SP000057021 - INFINEON TECHNOLOGIES AG

9??-'@'004?

4VVS=>AB=# : A 0<& <,9 =4=>: <

7LHZ[XLY

U3 CF@8K=8969GH+Tc%_^=B 0+   

U1 @HF5@CK;5H97<5F;9

U" LHF9A98J8HF5H98

U% =;<D95?7IFF9B H75D56=@=HM

U- I5@=:=98for industrial grade applications 577CF8=B ;HC' " !"  

U,6:F99@958D@5H=B ;. C% / 7CA D@=5B H; Halogen free mold compound

 : : 7! " %  # 4==;0.4,77C/0=429 0/1: <

U% 5F8GK=H7<=B ;/) ,/HCDC@C;=9G:CF/ 9FJ9F5B 809@97CB

! ,B48?8 <,>49 2=5H,Z   X IB @9GGCH<9FK=G9GD97=:=98

?HXHTLZLX A_TIVS 4VUKPZPVUY CUPZ

CB H=B ICIG8F5=B 7IFF9B H (=,<   X 9

,<    X

,I@G988F5=B 7IFF9B H

+# (=%`e\cU ,<   X

 J5@5B 7<99B 9F;MG=B ;@9DI@G9 '9K (=    -==   2 1)) ]C

 J5@5B 7<99B 9F;MF9D9H=H=J919J

+#%,# '9J (=    -==   2

 J5@5B 7<97IFF9B HF9D9H=H=J919J

+#%,# (9J 9

) + /# " 082(T1FI;;98B 9GG 82(T1-=K     2 N(^c

$ 5H9GCIF79JC@H5;9 -@K cdQdYS N

 /  % N

,CK9F8=GG=D5H=CB )d_d ,<   X O

+ D9F5H=B ;5B 8GHCF5;9H9AD9F5HIF9 ,Z,cdW t<

) CIB H=B ;HCFEI9 )  5B 8)   G7F9KG   * 7A

DHS[L

u,)

+..

    

*'+

u+)

-!/ 0Z%]Qh /.) N

+=K"_^#%]Qh )')22 "

*W%di` /) ^<

# <: /?.>% ?88,<C

H@&LG++)

B_WL ?HJRHNL " </0<49 2 : /0 =HXRPUN

BHH/)J)22<H H@&LG++) KH)))).0)+* /J)22

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

! ,B48?8 <,>49 2=5H,Z   X IB @9GGCH<9FK=G9GD97=:=98

?HXHTLZLX A_TIVS 4VUKPZPVUY CUPZ

CB H=B ICIG8=C89:CFK5F87IFF9B H (K9

!=C89DI@G97IFF9B H

+# (K%`e\cU 2,

. 9J9FG98=C8982(T1-# T2(T1*. N(^c

?HXHTLZLX A_TIVS 4VUKPZPVUY CUPZ

TPU% Z_W% TH^%

& 30<8 ,7.3,<,.>0<4=>4.=

0<9FA 5@F9G=GH5B 79>IB 7H=CB 75G9 +dXC< & & )'. D(O

+dXC9 \UQTUT & & /+

/C@89F=B ;H9AD9F5HIF9

K5J9GC@89F=B ;CB @M5@@CK985H@958G ,c_\T

  AA    =B 

:FCA 75G9:CF  G & & +/) t<

 70.><4.,7.3,<,.>0<4=>4.=5H,Z   X IB @9GGCH<9FK=G9GD97=:=98

% >,>4..3,<,.>0<4=>4.=

!F5=B GCIF796F95?8CKB JC@H5;9 -";J#=KK -@K  2 (=    Z  /)) & & N

$ 5H9H<F9G<C@8JC@H5;9 -@K"dX# -=K6-@K(=   A +'. , ,'.

4 9FC;5H9JC@H5;98F5=B 7IFF9B H (=KK

-=K    2 -@K  2 

,Z   X & & . v9

-=K    2 -@K  2 

,Z    X & .) &

$ 5H9GCIF79@95?5;97IFF9B H (@KK -@K   2 -=K  2 & & *)) ^9

!F5=B GCIF79CB GH5H9F9G=GH5B 79 +=K"_^#

-@K   2 (=    

,Z   X & )')2 )')22 "

-@K   2 (=    

,Z    X & )'+- &

$ 5H9F9G=GH5B 79 +@/  ) % NCD9B 8F5=B     "

DHS[LY

0<9FA 5@F9G=GH5B 79>IB 7H=CB 

Q]RYU^d

DHS[L

,<   X

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

?HXHTLZLX A_TIVS 4VUKPZPVUY CUPZ

TPU% Z_W% TH^%

 C9 ,8 4..3,<,.>0<4=>4.=

&B DIH75D57=H5B 79 %Ycc & +1)) & `?

+ IHDIH75D57=H5B 79 %_cc & *,) &

" ::97H=J9CIHDIH75D57=H5B 799B 9F;M

bU\QdUT.# %_"Ub# & *,) &

" ::97H=J9CIHDIH75D57=H5B 79H=A 9

bU\QdUT/# %_"db# & ,-) &

0IFB CB 89@5MH=A9 1T"_^# & *) & ^c

. =G9H=A 9 1b& . &

0IFB C::89@5MH=A9 1T"_VV# & /) &

# 5@@H=A 9 1V& . &

$ 5H9 <5F;9 <5F57H9F=GH=7G

$ 5H9HCGCIF797<5F;9 *Wc & *- & ^<

$ 5H9HC8F5=B 7<5F;9 *WT & +) &

$ 5H97<5F;9HCH5@ *W& /) 1)

$ 5H9D@5H95IJC@H5;9 -`\QdUQe & .') & N

$ 0@0<=0 4: /0

!=C89:CFK5F8JC@H5;9 -K=

-@K  2(?    

,Z   X & )'2 *'+ N

. 9J9FG9F97CJ9FMH=A9 1bb & -.) & ^c

. 9J9FG9F97CJ9FM7<5F;9 *bb & *+ & v<

,95?F9J9FG9F97CJ9FM7IFF9B H (bb] & 0) & 9

*#' / 0!  5B 8' " /! 

+#, I@G9K=8H<1`@=A=H986M,Z%]Qh

DHS[LY

-@K  2-=K    2

/  ) % N

-==    2 

-@K   2 (=    

+@   "

-==    2 (=    

-@K  HC  2

-@K  2-=K  2

HC   2

-#&K=56B=8=8H      Z G2=<\Y^[    22D95? 2";J#=KK0Z5LZ]Qh=89B H=75@@CKG=895B 8<=;<G=89GK=H7<

-J    2 (?6(K

T0?(T1     Z G

.# %_"Ub#=G5:=L9875D57=H5B 79H<5H;=J9GH<9G5A9GHCF989B 9F;M5G%_ccK<=@9-=K=GF=G=B ;:FCA HC   -=KK'

/# %_"db#=G5:=L9875D57=H5B 79H<5H;=J9GH<9G5A97<5F;=B ;H=A 95G%_ccK<=@9-=K=GF=G=B ;:FCA  HC   -=KK'

,#. 9D9H=H=J95J5@5B 7<975IG9G588=H=CB 5@DCK9F@CGG9GH<5H75B 6975@7I@5H985G)9N6'9J$/#

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

 # : A 0</4==4;,>4: 9  % ,10: ;0<,>49 2,<0,

)d_d6V",<#(=6V"-=K,<   X &6)

D5F5A9H9F1`

 ! ,B><,9 =409 >>30<8,748 ;0/,9 .0  & C;: ?>;?>.3,<,.>0<4=>4.=

.dXC<6V"1H#(=6V"-=K,Z   X

D5F5A9H9F&$1 `(,D5F5A9H9F-@K

(''

)''

*''

' +' /' ()' (-'

'4*E +

$ZVZ*) +

 Z G

  Z G

   Z G

 A G

  AG

('*

(')

('(

(''

(')

('(

(''

('$(

(5A*( +

#5* +

G=B ;@9DI@G9

)')*

)')+

)').

)'*

)'+

)'.

(''

('$(

('$)

('$*

('$+

('$,

(''

('$(

('$)

*W*=+

)ZO;4* ) +

  2

 2

  2

 2

 2

 2

  2

  2

(',

()'

' , (' (, )'

(5A*( +

#5* +

@=A=H986MCB GH5H9

bUcYcdQ^SU

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

 & C;: ?>;?>.3,<,.>0<4=>4.=  & C;/<,49 =: ?<.0: 9 =>,>0<0=4=>,9 .0

(=6V"-=K,Z    X +=K"_^#6V"(=,Z    X

D5F5A9H9F-@K D5F5A9H9F-@K

  <,49 =: ?<.0: 9 =>,>0<0=4=>,9 .0  & C;><,9 =10<.3,<,.>0<4=>4.=

+=K"_^#6V",Z(=    -@K   2 (=6V"-@KO-=Kk7+k(=k+=K"_^#]Qh

D5F5A9H9F,Z

di`

  

'%',

'%(

'%(,

'%)

'%),

'%*

$-' $)' )' -' ('' (+' (/'

'Q*E +

&5A!VU" F G

X 

X  

()'

(-'

' ) + - / ('

(8A*( +

#5* +

  2

 2

  2

 2

 2

 2

  2

  2

' , (' (, )'

(5A*( +

#5* +

 2

  2

 2   2

 2

  2

'%(

'%)

'%*

'%+

'%,

' (' )' *' +' ,'

#5* +

&5A!VU"* G

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

 & C;2,>0.3,<20    : <A ,</.3,<,.>0<4=>4.=: 1<0@0<=0/4: /0

-@K6V"*WQdU(=    DI@G98 (?6V"-K=#

D5F5A9H9F-== D5F5A9H9F,Z

   @,7,9 .3009 0<2C    <,49 =: ?<.0-<0,6/: A9 @: 7>,20

'9K6V",Z(=    -==   2 -;J"=KK#6V",Z(=    A

  X

   X

  X   

   X   

(')

('(

(''

('$(

' '%, ( (%, )

(A5*( +

#7* +

2

   2

)

' (' )' *' +' ,' -'

%NHZL*9  +

(8A*( +

,+'

,/'

-)'

--'

.''

$-' $)' )' -' ('' (+' (/'

'Q*E +

(3@!5AA"*(+

),'

,''

.,'

('''

)' -' ('' (+' (/'

'Q*E +

"2A*8 +

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

  & C;.,;,.4>,9 .0=   & C; : ===>: <0/09 0<2C

%6V"-=K-@K  2/  ) % N '_cc$V!- =K"

()

' ('' )'' *'' +'' ,'' -''

(5A*( +

"VYY*F  +

<Ycc

<_cc

<bcc

(',

('+

('*

(')

('(

(''

' ('' )'' *'' +'' ,''

(5A*( +

!*; +

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

 0149 4>4: 9 : 1/4: /0=A 4>.349 2.3,<,.>0<4=>4.=

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

#  & "      & "       " ?>749 0=

!=A9B G=CB G=B A A =B 7<9G

. 9J  D5;9        

9??-'@'004?

)& *.'/2- " 4*/.( *6& .*.4)*3% " 4" 3)& & 43)" ,,*../& 6& .4# & 2& ( " 2% & % " 3" ( 5 " 2" .4& & /'$ /.% *4*/.3/

$ )" 2" $ 4& 2*34*$ 3= & 3$ )" ''& .)& *43( " 2" .4*& >!*4)2& 30& $ 44/" .9& 8" - 0,& 3/2)*.43( *6& .)& 2& *." .9490*$ "

6" ,5 & 334" 4& % )& 2& *." .% /2" .9*.'/2- " 4*/.2& ( " 2% *.( 4)& " 00,*$ " 4*/./'4)& % & 6*$ & .'*.& /. & $ )./,/( *&

)& 2& # 9% *3$ ," *- 3" .9" .% " ,,7" 22" .4*& 3" .% ,*" # *,*4*& 3/'" .9+*.% *.$ ,5 % *.( 7*4)/5 4,*- *4" 4*/.7" 22" .4*& 3/

./.*.'2*.( & - & .4/'*.4& ,,& $ 45 " ,02/0& 2492*( )43/'" .94)*2% 0" 249

 /2'5 24)& 2*.'/2- " 4*/./.4& $ )./,/( 9% & ,*6& 294& 2- 3" .% $ /.% *4*/.3" .% 02*$ & 30,& " 3& $ /.4" $ 49/5 2.& " 2& 3

.'*.& /. & $ )./,/( *& 3 ''*$ & 

 5 & 4/4& $ ).*$ " ,2& 15 *2& - & .43$ /- 0/.& .43- " 9$ /.4" *.% " .( & 2/5 335 # 34" .$ & 3 /2*.'/2- " 4*/./.4)& 490&

*.15 & 34*/.0,& " 3& $ /.4" $ 49/5 2.& " 2& 34.'*.& /. & $ )./,/( *& 3 ''*$ &

.'*.& /. & $ )./,/( *& 3 /- 0/.& .43- " 9/.,9# & 5 3& % *.,*'& 35 00/24% & 6*$ & 3/23934& - 37*4)4)& & 802& 3

72*44& ." 002/6" ,/'.'*.& /. & $ )./,/( *& 3*'" '" *,5 2& /'35 $ )$ /- 0/.& .43$ " .2& " 3/." # ,9# & & 80& $ 4& % 4

$ " 5 3& 4)& '" *,5 2& /'4)" 4,*'& 35 00/24% & 6*$ & /23934& - /24/" ''& $ 44)& 3" '& 49/2& ''& $ 4*6& .& 33/'4)" 4% & 6*$ & /2

3934& -  *'& 35 00/24% & 6*$ & 3/23934& - 3" 2& *.4& .% & % 4/# & *- 0," .4& % *.4)& )5 - " .# /% 9/24/35 00/24" .% /

- " *.4" *." .% 35 34" *." .% /202/4& $ 4)5 - " .,*'& '4)& 9'" *,*4*32& " 3/." # ,& 4/" 335 - & 4)" 44)& )& " ,4)/'4)

5 3& 2/2/4)& 20& 23/.3- " 9# & & .% " .( & 2& %

. 9J  D5;9         